Livro de inglês distribuído pelo governo de São Paulo sugere site de peladonas para alunos
Um dos livros de inglês distribuídos pela Secretaria de Estado da Educação de São Paulo a alunos do ensino médio sugeria um link de um site de noticias para que os alunos “ampliassem” seus conhecimentos da língua. No site as reporteres e as apresentadoras vão tirando a roupa durante a reportagem ou apresentação.
O endereço www.newsonline.com, quando digitado, leva a página do famoso NAKED NEWS. O site não é registrado no Brasil. Segundo a secretaria, na época em que o site foi relacionado no livro, levava para endereços de jornais e revistas do exterior (o que ainda não deixa de ser verdade). A assessoria de imprensa do órgão diz não saber o que pode ter acontecido.
O governo afirma que o material, que faz parte da série “Cadernos do Aluno”, foi utilizado no semestre passado. Os livros da série, no entanto, são consumíveis –não são reaproveitáveis, já que os estudantes fazem exercícios escritos nele. Por isso, ao final de cada bimestre, os alunos levam as obras para casa.
A coordenadora de estudos e normas pedagógicas da secretaria, Valéria de Souza, afirmou que o órgão descobriu o problema há pouco menos de uma semana. Segundo ela, a secretaria fez na sua página na internet uma "substitução" dos links e chegou a fazer uma consulta ao Ministério Público Federal sobre como resolver a questão do link. Valéria disse que os professores foram reorientados.
De acordo com a coordenadora, 645 mil alunos usaram os livros e, no bimestre da utilização, o conteúdo era adequado. No entanto, não há previsão para que as obras já distribuídas sejam recolhidas.
Dois Paraguais
Este não é o primeiro problema da série "Cadernos do Aluno". Em março do ano passado, livros de geografia para estudantes do ensino fundamental mostravam um mapa da América do Sul com dois Paraguais, invertiam a localização do Uruguai e do Paraguai e omitiam o Equador.
O erro repercutiu na imprensa internacional e os cerca de 500 mil livros foramrecolhidos pelo governo estadual.
Comentários